
Redirecciones 301 en una web multiidioma: la guía que evita perder tráfico
Cuándo redirigir y cuándo no, por qué la redirección automática por idioma del navegador perjudica al SEO, y cómo montar un mapa de 301 sin cadenas.
Guías, comparativas y trucos para tener tu WordPress en varios idiomas sin pelearte con la tecnología.

Cuándo redirigir y cuándo no, por qué la redirección automática por idioma del navegador perjudica al SEO, y cómo montar un mapa de 301 sin cadenas.

Qué campos deben traducirse, cuáles deben copiarse tal cual y cuáles no se tocan nunca. Con la tabla por tipo de campo y los errores que rompen la ficha.

Una propiedad o varias, cómo filtrar por idioma cuando usas subdirectorios, qué informes importan y los cuatro números que debes vigilar cada mes.
Pruébalo en tu web antes de pagar nada
Un idioma además del tuyo, editor visual incluido y sin límite de tiempo.
Descargar gratisPago único, licencia de por vida, cuatro motores de IA incluidos.
La versión gratuita de WP Translate traduce tu WordPress con tu propia clave de IA. Instálala, pruébala con tu web de verdad y decide después. Si te convence, la licencia Pro es un pago único desde 66,75 € (antes 89 €, −25 % solo en octubre), sin cuotas ni renovaciones.
Descarga directa
Pruébalo sin pagar nada
¿Ya lo conoces? Mira las licencias Pro, desde 66,75 € en pago único (−25 % solo en octubre).
Utilizamos cookies propias y de terceros para fines técnicos, de análisis y, en su caso, de marketing. Puedes aceptar todas las cookies, rechazarlas, o configurar tus preferencias. Más información
Imprescindibles para el funcionamiento del sitio web. Siempre activas.
Permiten recordar opciones como el idioma o la región.
Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio web para mejorarlo.
Se utilizan para mostrar publicidad relevante y medir su eficacia.