Pre-Black FridayBlack Friday −20 %su tutte le licenze Pro L'offerta termina tra 0 giornigiorno 00:00:00 Vedi le offerte
WP-Translate
Compatibile con WordPress 5.8+ · PHP 8.0+

Traduci il tuo WordPress cliccando sul testo

Editor visuale di traduzione con IA. Clicca su qualsiasi testo del tuo sito web, traducilo con Gemini, DeepL, Google o Yandex, e pubblica in qualsiasi lingua con URL ottimizzati per SEO.

Pre-Black FridayBlack Friday−20 %su tutte le licenze Pro
Licenza Pro · 1 sito89€71,20€pagamento unico
5 siti169€135,20€Agenzia289€231,20€
Solo fino al 30 novembreL'offerta termina tra00giorni00ore00minuti00secondi

Want to see it first? Try it live, with the plugin already installed

Versione Free disponibile · Licenza GPL v2 · Aggiornamenti inclusi

tusitio.com/es/?wptm_editor=1 ⚡ Traduci automaticamente pagina
Benvenuto nel nostro studio
Progettiamo esperienze digitali che si connettono con i tuoi clienti in qualsiasi lingua.
Vedi servizi Contatto
Tradotto In sospeso Selezionato
Traduzione · ES Ctrl+S per salvare
Originale (EN)
We design digital experiences that connect with your customers in any language.
Traduzione (ES)
Traduci automaticamente con
✦ GeminiDeepLGoogleYandex
Salva traduzione
Piattaforme

Una versione per ogni piattaforma

Lo stesso traduttore AI per il tuo sito web WordPress e il tuo negozio PrestaShop. Shopify, in arrivo.

Disponibile

WordPress

Plugin · WordPress 6.1 o superiore

Editor visivo sul tuo sito web, traduzione con AI e un URL per lingua. Funziona con Elementor, WooCommerce, Yoast e Rank Math.

Nuovo

PrestaShop

Modulo · PrestaShop 8 e 9

Traduci il catalogo, le pagine CMS e i testi del negozio, con meta, URL amichevoli e glossario nella versione Pro.

Presto

Shopify

Applicazione · App Store di Shopify

La stessa traduzione con l'intelligenza artificiale per il tuo negozio Shopify. Verrà installato dall'App Store di Shopify.

Prossimamente

Video · 1 minuto

Guardalo funzionare in un minuto

Fai clic sul testo, traducilo visualizzando il tuo disegno e viene pubblicato al suo indirizzo. Nessun account, nessuna carta e nessuna chiave API.

Come funziona

Il tuo sito web multilingue in 3 passi

Senza file .po, senza duplicare pagine, senza toccare codice. Tutto dal tuo proprio sito.

Cruscotto WP Translate · Lingueregistrazione effettiva
Caratteristiche principali

Sei ragioni per non continuare a cercare

Editor visuale frontend

Traduci visualizzando il tuo sito web reale: clic su qualsiasi testo, pannello laterale e salvataggio con Ctrl+S. Giallo = in sospeso, verde = tradotto.

iltuosito.com/ es/fr/de/

URL per lingua con SEO

Ogni lingua nel proprio percorso con riscrittura automatica, slug traducibili, sitemap multilingua e hreflang.

🇪🇸 Spagnolo ▼
🇬🇧 Inglese
🇫🇷 Francese

Cambio lingua flessibile

Widget, shortcode [wptm_switcher] o widget di Elementor. Dropdown, lista o bandiere, con rilevamento della lingua del browser.

Rilevamento automatico delle stringhe

Scansione tramite output buffering dell'intera pagina: contenuto, menu, widget, campi ACF e layout di Elementor.

Traduzione batch di intelligenza artificiale

Fino a 100 stringhe per chiamata con Gemini. Traduci siti interi in minuti, non in settimane.

EN FR ✓

Anche email e meta tradotti

Email di WordPress nella lingua di ogni utente e meta SEO di Yoast e RankMath inclusi nella scansione.

Vantaggi SEO

Moltiplica il tuo traffico organico per ogni lingua

Non è un livello JavaScript sul tuo sito web: ogni traduzione viene servita in HTML reale, indicizzabile e veloce.

✓

URL pulite per lingua — tusitio.com/fr/servicios/ con slug traducibili.

✓

Sitemap multilingua e hreflang — Google capisce quale versione mostrare a ogni visitatore.

✓

Meta SEO tradotto — titoli e descrizioni di Yoast e RankMath inclusi nella scansione.

Commutatore di lingua

Tre stili di selezione, zero codice

Posizionalo come widget, con lo shortcode [wptm_switcher] o come widget di Elementor. Provalo qui stesso:

[wptm_switcher display="dropdown"]
🇪🇸 Spagnolo▼
🇬🇧 Inglese 🇫🇷 Francese 🇩🇪 Deutsch
Traduzione automatica batch

Guarda come funziona per te

Dal pannello delle stringhe, un clic traduce tutto ciò che è in sospeso in lotti di fino a 100 stringhe per chiamata.

Dashboard di WP Translate · Traduzioniregistrazione effettiva
tusitio.com · Editor visivoregistrazione effettiva
Editor visuale

Una frase non ti convince? Modificalo sul tuo sito web

Fai clic su qualsiasi testo nella pagina tradotta, digita la tua versione e salva. Si vede immediatamente, senza cercare la catena in un elenco.

  • Il testo originale e la sua traduzione, uno sopra l'altro
  • La "traduzione automatica" riguarda solo ciò che è in sospeso: le tue modifiche rimangono
  • Sul tuo design attuale, con Gutenberg, Elementor o il tuo tema
Compatibilità con Elementor

Progetta e traduci senza uscire da Elementor

Supporto nativo reale: leggiamo il JSON interno dei tuoi design e ti diamo un widget switcher totalmente personalizzabile.

✓

Scansione del JSON interno — leggiamo _elementor_data: intestazioni, pulsanti, testi e ripetitori (elenchi, slider, fisarmoniche). Niente sfugge.

✓

Widget "Language Switcher" nativo — trascinalo in qualsiasi design e personalizza stile (dropdown, lista, bandiere), colori, hover, lingua attiva e raggi dal pannello di Elementor.

✓

Traduzione per widget, senza conflitti — ogni widget viene tradotto in modo isolato, compatibile con Theme Builder, Mega Menu e altri plugin che manipolano la pagina.

Language Switcher⋮⋮
Stile di visualizzazione
Dropdown ▾
Mostra bandiere
Mostra nomi
Sfondo
#5B3DF5
Raggio del bordo
AGGIORNA
Language Switcher
🇪🇸 Spagnolo ▼
25+

widget di Elementor mappati

100%

repeater: slider, liste, FAQ

12

controlli di stile nel widget

0

conflitti con Theme Builder

Motori di traduzione

Scegli la tua IA: 4 fornitori integrati

Usa le tue API key, con test di connessione incluso. Tu controlli il costo e la qualità.

✦ Gemini AI

Traduzione in batch di fino a 100 stringhe in una singola chiamata. Livello gratuito disponibile.

Ideale per il volume

DeepL

Qualità professionale riconosciuta. Compatibile con API Free e Pro con la stessa key.

Massima qualità

Google Translate

Cloud Translation v2 con più di 130 lingue supportate. Lo standard del mercato.

130+ lingue

Yandex

API v2 con IAM. Eccellente copertura di lingue slave e dell'Europa dell'Est.

Europa dell'Est

Integrazione totale con: ElementorYoast SEORank MathACFMenu e widget di WPEmail di WordPress
Comparativa

WP-Translate e alternative

WP-TranslateTranslatePressWPMLPolylangWeglot
Editor visuale frontend✓✓——✓
Traduzione con IA (Gemini) in batch✓———Propria
4 fornitori di traduzione✓22Addon1
Lingue illimitate senza piano superiore✓—Secondo piano✓Secondo piano
Supporto Elementor nativo (JSON)✓Parziale✓ParzialeParziale
Traduzione di email di WordPress✓—Addon——
Slug URL traducibili✓Solo Pro✓Addon—
Sitemap multilingua + hreflang automatico✓Solo ProAddonParziale✓
Meta SEO di Yoast e Rank Math✓Solo Pro✓AddonParziale
Campi ACF e widget✓ParzialeAddonAddon✓
Rilevamento della lingua del browser✓Solo Pro✓Addon✓
Senza limite di parole né quote proprie✓✓Crediti✓Per parole
Prezzo (1 sito, tutto incluso) 89€ una tantum ~109€/anno ~99€/anno + addon ~99€/anno + addon Da 190€/anno

Confronto indicativo basato sulle funzioni pubbliche di ciascun plugin alla data di pubblicazione. Approfondimento: alternative a WPML con prezzi 2026 e i 7 migliori plugin per tradurre WordPress.

Prezzi

Inizia gratis, cresci quando vuoi

Senza abbonamenti. Pagamento unico, aggiornamenti e supporto inclusi a vita.

Gratuito

Per testarlo sul tuo sito web

0€ per sempre
un sito

Per il tuo sito web

89€−20 % · Black Friday
71,20€ pagamento unico
33,80 € per sito
Cinque siti

Per chi gestisce più siti web

169€−20 % · Black Friday
135,20€ pagamento unico
Agenzia

Siti illimitati

289€−20 % · Black Friday
231,20€ pagamento unico

Garanzia di rimborso di 30 giorni · Pagamento sicuro · Fattura con IVA · Vedi i piani in dettaglio

Domande frequenti

Risolviamo i tuoi dubbi

No. Installi il plugin, aggiungi le tue lingue e traduci cliccando sul tuo sito web. Non ci sono file .po/.mo né configurazione tecnica.
Usi le tue chiavi (Gemini e DeepL hanno livelli gratuiti generosi). Così non paghi intermediari: il costo di traduzione è diretto con il fornitore e tu lo controlli.
Sì. Il rilevamento tramite output buffering funziona con qualsiasi tema, ed Elementor ha supporto nativo: leggiamo il JSON interno di ogni design per non perdere nessuna stringa.
Le traduzioni vengono salvate nel tuo database e servite come normale HTML, con cache. Non ci sono chiamate esterne al caricamento della pagina per i tuoi visitatori.
Sì. Entrambe le versioni condividono la stessa base di dati delle traduzioni: attivando Pro si sbloccano lingue e fornitori aggiuntivi, senza migrazioni.
No. Pro è un pagamento unico: la licenza non scade e gli aggiornamenti sono inclusi a vita. L'unica cosa che limita è in quanti siti la attivi.
Hai 30 giorni di garanzia di rimborso senza domande. E se disinstalli, il plugin pulisce le sue tabelle senza lasciare traccia nel tuo database.
Aggiornamenti

L'ultima cosa che abbiamo schierato

Il plugin si sposta. Queste sono le ultime versioni pubblicate, con ciò che è cambiato in ciascuna di esse.

  • 2.10.23 Pro

    Una mappa del sito per lingua da inviare a Search Console

    Ogni lingua ora ha la propria (/wptm-sitemap-en.xml, /wptm-sitemap-fr.xml…), anche se usi Yoast SEO o Rank Math. E le pagine del SEO Generator escono con il loro URL tradotto, anche quelle che non seguono il modello del titolo.

  • 2.10.22 Gratuito e professionale

    Niente più errore 500 di .htaccess e loop /fr/fr/fr

    Se WordPress rigenerasse i collegamenti durante una visita a /en/, .htaccess potrebbe prendere il controllo della cartella della lingua e far crollare il sito web. E chi aveva salvata una lingua già disattivata entrava in un ciclo di reindirizzamenti. Entrambe le cose sono fisse.

  • 2.10.21 Pro

    Pagine del generatore SEO, con URL tradotto

    Ora appaiono come /en/aree-caffetteria/caffetteria-migliore-specialità-di-goya/ e non con l'indirizzo in spagnolo. Quello vecchio reindirizza (301) a quello nuovo e il canonico, l'hreflang e il selettore della lingua utilizzano già quello buono.

  • 2.10.20 Gratuito e professionale

    I paragrafi con virgolette " " sono già tradotti

    WordPress dipinge quelle virgolette come “ ” in inglese e il paragrafo ha smesso di corrispondere alla sua traduzione. Adesso confrontano allo stesso modo in tutte le lingue. Con SEO Generator vengono tradotti anche H1, titolo e meta description.

  • 2.10.19 Gratuito e professionale

    Il traduttore vede il plugin anche se un altro plugin nasconde i menu

    Con White Label CMS e simili, il ruolo “WP Translator” è entrato nel desktop ma non è riuscito a trovare il plug-in. Ora lo vedi sempre e ciò che questi plugin nascondono agli altri non cambia.

Vedi tutte le versioni precedenti
  • 2.10.18 Gratuito e professionale

    Il ruolo di "Traduttore WP" viene fornito anche con il tema Houzez

    Con l'opzione di accesso utente di Houzez, il traduttore ha visto "Non hai l'autorizzazione per accedere a questa pagina". Ora entra e guarda la barra in alto. All'interno del plugin hai la stessa cosa di un amministratore; fuori, niente.

  • 2.10.17 Gratuito e professionale

    Nuovo ruolo “Traduttore WP”

    Regalatelo a chi traduce il tuo sito web: entra nel desktop con il menu di traduzione, l'editor visuale e le schermate dei plugin, e nient'altro. Finora solo gli amministratori potevano tradurre.

  • 2.10.16 Gratuito e professionale

    Via i personaggi invisibili delle traduzioni

    Il motore gratuito includeva caratteri di larghezza zero (U+200B) che finivano nei titoli e nel testo di Google. Ora vengono rimossi da ciò che restituisce qualsiasi motore. La versione gratuita riceve anche modelli Gemini live e supporto per il generatore SEO.

  • 2.10.15 Pro

    SEO Generator: le pagine generate sono già tradotte nella loro interezza

    Il plugin leggeva il titolo prima che SEO Generator lo compilasse e prendesse “[Search_term]” e “[Location]” come testo. Ora leggi la pagina finita e il titolo, la descrizione e l'H1 saranno tradotti.

  • 2.10.14 Pro

    Ora puoi disattivare il rilevamento della lingua del browser

    Una volta disattivata, l'intera scheda veniva disattivata, compreso il pulsante Salva, e i visitatori continuavano ad accedere alla lingua del proprio browser. La stessa cosa è successa con la traduzione della posta elettronica. Salva funziona ora ogni volta.

  • 2.10.13 Pro

    Gemini aggiornato e compatibile con Squirrly SEO e SEO Generator

    Google ha smesso di dare i modelli 2.5 alle nuove chiavi: la lista ora arriva da Google con la tua chiave e, se rimuove la tua, il plugin va solo a quella consigliata. Squirrly SEO traduce il titolo, la descrizione e i tag social e SEO Generator traduce per modello.

  • 2.10.12 Pro

    Le schede prodotto tradotte non si ripetono più

    Un elenco di WooCommerce con uno slug tradotto (/en/prodotto/…) rimbalzava tra due indirizzi finché il browser non diceva “troppi reindirizzamenti”. I prodotti e i contenuti vengono ricaricati nella tua lingua.

  • 2.10.11 Gratuito e professionale

    Il motore gratuito smette di scontrarsi con il limite di Google

    Ho inviato una richiesta tramite SMS e sull'hosting condiviso è terminata con "errore 429". Ora raggruppa fino a 50 testi per richiesta e, se Google si ferma, aspetta e riprova. Inoltre, non fallisce più quando WordPress è in una lingua diversa da quella principale del sito web.

  • 2.10.10 Pro

    Le pagine con lo slug tradotto vengono ricaricate nella tua lingua

    Dal 2.10.9, un indirizzo come /en/legal-notice/ (da /notice-legal/) portava alla lingua originale. Risolto lo stesso giorno per pagine, sottopagine e post, con qualsiasi struttura di collegamento.

  • 2.10.9 Gratuito e professionale

    Indirizzi in un linguaggio più pulito per Google

    Ogni URL tradotto reindirizza (301) al suo unico indirizzo corretto e una pagina non tradotta indirizza il suo canonico all'originale. Le pagine che iniziano con un codice di lingua (“consegna” sotto /en/) non danno più 404. E “Supporto e suggerimenti” arriva all'interno del plugin.

  • 2.10.8 Gratuito e professionale

    Le pagine grandi ritraducono testi formattati

    Nelle pagine più grandi di 512 KB, i titoli e i paragrafi con una parola evidenziata, un'interruzione di riga, un'icona o un prezzo barrato venivano lasciati nella lingua originale. Ora sono tradotti e mantengono il formato.

  • 2.10.7 Gratuito e professionale

    Elementor traduce l'intera frase anche se ha un collegamento

    Un paragrafo o un titolo con un collegamento o in grassetto al centro sono risultati tradotti a metà. Ora l'intera frase è tradotta e il collegamento e la formattazione sono tornati a posto.

  • 2.10.6 Gratuito e professionale

    La procedura guidata di configurazione si riapre quando si attiva

    Una richiesta in background ha vanificato il reindirizzamento e l'assistente non è uscito, quindi la lingua originale è rimasta l'inglese. L'ultimo passaggio ora spiega come impostare il selettore della lingua in base al tema.

  • 2.10.5 Gratuito e professionale

    Il widget di selezione della lingua non interrompe più la pagina

    L'inserimento del widget classico del launcher, in Widget, Customizer o Elementor, ha dato un errore critico. Inoltre, gli indirizzi con due prefissi (/de/en/…) reindirizzano a quello valido e l'editor di Elementor si ricarica con il rilevamento della lingua abilitato.

  • 2.10.4 Pro

    Il rilevamento della lingua da parte del browser consente nuovamente la memorizzazione nella cache

    Se la pagina non veniva tradotta nella lingua del visitatore, il plugin lasciava comunque il suo cookie prima di decidere di non reindirizzare. Una risposta con un cookie non viene salvata dalla cache di nessuna pagina, quindi l'intero sito viene montato ad ogni visita.

  • 2.10.3 Gratuito e professionale

    Il cookie della lingua non viene più scritto ad ogni visita

    È stato scritto anche quando la pagina veniva pubblicata nella lingua principale e ciò lasciava l'intero sito fuori dalla cache. Ora viene salvato solo quando il visitatore non è nella lingua predefinita.

  • 2.10.2 Gratuito e professionale

    Il pulsante di abbandono revisione ha portato a un 404

    Puntava a un indirizzo WordPress.org che non esiste. Ora apri la scheda del plugin, dove scrivi la recensione.

  • 2.10.1 Gratuito e professionale

    Provando una chiave Gemini verifica il modello che hai scelto

    Prima, quello salvato veniva testato, quindi la modifica del modello e la pressione di Test fallivano sempre con lo stesso errore. L'elenco dei modelli ora viene richiesto a Google con la tua password, così vedi solo quelli che puoi effettivamente utilizzare. E lo stile del selettore della lingua si sceglie da Impostazioni, con anteprima.

  • 2.10.0 Gratuito e professionale

    Schermata di supporto all'interno del plugin

    Raccogli i dubbi che appaiono di più e compila un modulo per segnalarci un problema. Puoi allegare un riepilogo tecnico della tua installazione: viene mostrato nella sua interezza prima di essere inviato, non include mai le chiavi API o il contenuto delle tue pagine, e appare solo se premi il pulsante.

Gli aggiornamenti sono inclusi a vita nella licenza Pro. La storia completa continua a vivere la scheda plugin su WordPress.org.

Il tuo sito web parla una lingua. I tuoi clienti parlano molto.

Installa WP-Translate oggi e pubblica la tua prima pagina tradotta in meno di 10 minuti.