1. Identifikationsdaten
In Übereinstimmung mit der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und elektronischen Handel (LSSI-CE) werden den Benutzern die folgenden Daten mitgeteilt:
- Heim: Spanien
- Webseite: https://wptranslate.es
2. Zweck und Geltungsbereich
Diese rechtlichen Hinweise regeln den Zugang und die Nutzung der Website (im Folgenden „die Website“), die das Unternehmen Internetnutzern zur Verfügung stellt. Durch das Surfen auf der Website wird Ihnen der Status eines Benutzers zuerkannt und Sie akzeptieren die in diesem rechtlichen Hinweis enthaltenen Bestimmungen in vollem Umfang.
3. Zugangs- und Nutzungsbedingungen
Der Zugang zur Website ist kostenlos, mit Ausnahme der Kosten für die Verbindung über das Telekommunikationsnetz des vom Nutzer beauftragten Zugangsanbieters. Der Benutzer verpflichtet sich, die Website und ihre Inhalte in Übereinstimmung mit dem Gesetz, diesem rechtlichen Hinweis, den guten Sitten und der öffentlichen Ordnung zu nutzen und sie nicht in einer Weise zu nutzen, die das normale Funktionieren der Website, das Eigentum oder die Rechte des Unternehmens, anderer Benutzer oder Dritter verhindern, beschädigen oder verschlechtern könnte.
4. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Alle Inhalte der Website, einschließlich Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Symbole, Technologie, Software, Links und andere audiovisuelle oder Toninhalte sowie deren grafische Gestaltung und Quellcodes, sind Eigentum des Unternehmens oder Dritter, die ihre Nutzung genehmigt haben, ohne dass dem Nutzer irgendwelche Verwertungsrechte übertragen werden, die durch die geltenden Vorschriften zum geistigen und gewerblichen Eigentum an ihnen anerkannt sind.
5. Gewährleistungs- und Haftungsausschluss
Das Unternehmen haftet in keinem Fall für Schäden jeglicher Art, die sich aus der mangelnden Verfügbarkeit oder Kontinuität der Website, der mangelnden Nützlichkeit der Website zur Erreichung eines bestimmten Zwecks, den Verstößen Dritter gegen geltende Gesetze oder den Inhalten ergeben, auf die der Benutzer über auf der Website enthaltene Links zugreifen kann, die von Dritten verwaltet werden.
6. Verfahren bei illegalen Aktivitäten
Für den Fall, dass ein Benutzer oder ein Dritter der Ansicht ist, dass Tatsachen oder Umstände vorliegen, die den rechtswidrigen Charakter der Nutzung eines auf der Website enthaltenen Inhalts offenbaren, muss er das Unternehmen über die angegebenen Kontaktinformationen unter Angabe der personenbezogenen Daten des Meldenden, der Kennzeichnung des Inhalts und seines Standorts sowie der Begründung der Rechtswidrigkeit des Inhalts benachrichtigen.
7. Anwendbare Gesetzgebung und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen der spanischen Gesetzgebung. Zur Beilegung jeglicher Meinungsverschiedenheiten, die sich aus dem Zugriff oder der Nutzung der Website ergeben können, wenden sich die Parteien an die zuständigen Gerichte und Gerichte gemäß den Verbraucher- und Benutzerschutzbestimmungen, sofern anwendbar, oder in anderen Fällen an die des Sitzes des Unternehmens.