
Traducción automática o traductor profesional: cuándo pagar a un humano
Coste real por palabra, calidad que espera Google y el criterio por tipo de página. La regla práctica: automatiza el volumen, paga por lo que convierte.
Guías, comparativas y trucos para tener tu WordPress en varios idiomas sin pelearte con la tecnología.

Coste real por palabra, calidad que espera Google y el criterio por tipo de página. La regla práctica: automatiza el volumen, paga por lo que convierte.

Uno guarda todo en tu base de datos y no traduce; el otro traduce solo y guarda en la suya. Comparamos precio, SEO, propiedad de los datos y rendimiento.

Polylang, TranslatePress, GTranslate y Loco Translate en versión gratuita: qué incluye cada una de verdad y en qué punto exacto te pide la cartera.

WPML, Polylang, TranslatePress, Weglot, GTranslate y más, comparados por precio real a tres años, traducción automática y para quién es cada uno.

Polylang es excelente hasta que tienes doscientas entradas y nadie que las escriba. Las alternativas reales, con precios de 2026 y en qué se rompe cada una.

Weglot aloja tus traducciones y cobra por palabras; WPML las guarda en tu base de datos. Qué pasa el día que dejas de pagar, y cuál conviene a cada web.

GTranslate traduce en el navegador y no guarda nada; WPML guarda cada traducción en tu base de datos. Qué significa eso para tu SEO y tu factura.

Las alternativas reales a TranslatePress, con instalaciones activas, precios de hoy y en qué se rompe cada una. Sin fingir que TranslatePress es malo.

WPML gestiona traducciones por estados; TranslatePress traduce sobre la página. Comparativa con precios reales, rendimiento, WooCommerce y SEO.

WPML es el estándar del WordPress multiidioma desde 2009 y hace bien casi todo. Aun así, mucha gente busca una alternativa, y
Pruébalo en tu web antes de pagar nada
Un idioma además del tuyo, editor visual incluido y sin límite de tiempo.
Descargar gratisPago único, licencia de por vida, cuatro motores de IA incluidos.
A versión gratuíta de WP Translate traduce o teu WordPress coa túa propia clave de IA. Instálaa, próbaa coa túa web de verdade e decide despois. Se te convence, a licenza Pro é un pago único desde 66,75 € (antes 89 €, −25 % só en outubro), sen cotas nin renovacións.
Descarga directa
Próbao sen pagar nada
¿Xa o coñeces? Mira as licenzas Pro, desde 66,75 € en pago único (−25 % só en outubro).
Utilizamos cookies propias y de terceros para fines técnicos, de análisis y, en su caso, de marketing. Puedes aceptar todas las cookies, rechazarlas, o configurar tus preferencias. Más información
Imprescindibles para el funcionamiento del sitio web. Siempre activas.
Permiten recordar opciones como el idioma o la región.
Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio web para mejorarlo.
Se utilizan para mostrar publicidad relevante y medir su eficacia.