Category: Tutoriales

Un menú no es contenido: cada elemento es un objeto propio, y por eso se queda sin traducir. Cómo se traducen los menús, los botones y las cadenas del tema, sin duplicar menús.

Si tus traducciones no están en un sitemap, Google tiene que encontrarlas de casualidad. Qué es un índice por idioma, en qué se diferencia del hreflang y cómo se activa.

Los campos de Contact Form 7, WPForms y Gravity Forms no están en el contenido de la página, y por eso se quedan en español. Qué recoge WP Translate y cómo traducirlos de una vez.

La auto-traducción al guardar de WP-Translate traduce el slug y el contenido nuevo de cada página al publicarla, en segundo plano e incluso desde Elementor, con un límite de seguridad por idioma. Vídeo-tutorial.

La pestaña «Reemplazar» de WP-Translate traduce el contenido real de WordPress y lo sustituye en la base de datos: en lote o página a página, con título, contenido, extracto y Yoast SEO. Vídeo-tutorial.

La caja «Traducir y reemplazar» de WP-Translate traduce el título, el contenido, el extracto y el SEO de una entrada desde el propio editor, y sustituye el contenido en la base de datos. Vídeo-tutorial.

Cómo activar la detección de idioma del navegador en WP-Translate: redirección automática o aviso, idioma de reserva, días de memoria y la opción «Ignorar bots» que protege tu SEO. Vídeo-tutorial.

Cómo WP-Translate traduce todo tu WordPress: detecta el texto de menús, temas, plugins y SEO, muestra el origen de cada cadena y convive con Elementor, WooCommerce y WPForms. Vídeo-tutorial.

Cómo traducir los emails de tu WordPress al idioma de cada cliente con WP-Translate: detección automática, interceptación del envío y compatibilidad con WooCommerce, Contact Form 7 y wp_mail(). Vídeo-tutorial.

Cómo colocar y personalizar el selector de idioma de WP-Translate: widget, shortcode o Elementor, tres modos de visualización y estilo del botón (colores, borde y radio) sin tocar código. Vídeo-tutorial.