
Traducir menús, botones y los textos del tema en WordPress
Un menú no es contenido: cada elemento es un objeto propio, y por eso se queda sin traducir. Cómo se traducen los menús, los botones y las cadenas del tema, sin duplicar menús.
Guías, comparativas y trucos para tener tu WordPress en varios idiomas sin pelearte con la tecnología.

Un menú no es contenido: cada elemento es un objeto propio, y por eso se queda sin traducir. Cómo se traducen los menús, los botones y las cadenas del tema, sin duplicar menús.

Si tus traducciones no están en un sitemap, Google tiene que encontrarlas de casualidad. Qué es un índice por idioma, en qué se diferencia del hreflang y cómo se activa.

Los campos de Contact Form 7, WPForms y Gravity Forms no están en el contenido de la página, y por eso se quedan en español. Qué recoge WP Translate y cómo traducirlos de una vez.
La auto-traducción al guardar de WP-Translate traduce el slug y el contenido nuevo de cada página al publicarla, en segundo plano e incluso desde Elementor, con un límite de seguridad por idioma. Vídeo-tutorial.
La pestaña «Reemplazar» de WP-Translate traduce el contenido real de WordPress y lo sustituye en la base de datos: en lote o página a página, con título, contenido, extracto y Yoast SEO. Vídeo-tutorial.
La caja «Traducir y reemplazar» de WP-Translate traduce el título, el contenido, el extracto y el SEO de una entrada desde el propio editor, y sustituye el contenido en la base de datos. Vídeo-tutorial.
Cómo activar la detección de idioma del navegador en WP-Translate: redirección automática o aviso, idioma de reserva, días de memoria y la opción «Ignorar bots» que protege tu SEO. Vídeo-tutorial.
Cómo WP-Translate traduce todo tu WordPress: detecta el texto de menús, temas, plugins y SEO, muestra el origen de cada cadena y convive con Elementor, WooCommerce y WPForms. Vídeo-tutorial.
Cómo traducir los emails de tu WordPress al idioma de cada cliente con WP-Translate: detección automática, interceptación del envío y compatibilidad con WooCommerce, Contact Form 7 y wp_mail(). Vídeo-tutorial.
Cómo colocar y personalizar el selector de idioma de WP-Translate: widget, shortcode o Elementor, tres modos de visualización y estilo del botón (colores, borde y radio) sin tocar código. Vídeo-tutorial.
Experimenta-o no teu site antes de pagar nada
Um idioma além do seu, editor visual incluído e sem limite de tempo.
Baixar grátisPago único, licencia de por vida, cuatro motores de IA incluidos.
A versão gratuita do WP Translate traduz o seu WordPress com a sua própria chave de IA. Instale-a, experimente-a com o seu site real e decida depois. Se o convencer, a licença Pro é um pagamento único a partir de 66,75 € (antes 89 €, −25 % apenas em outubro), sem taxas nem renovações.
Descarga direta
Experimenta-o sem pagar nada
Já o conhece? Veja as licenças Pro, a partir de 66,75 € em pagamento único (−25 % apenas em outubro).
Utilizamos cookies próprias e de terceiros para fins técnicos, de análise e, se for o caso, de marketing. Pode aceitar todos os cookies, rejeitá-los ou configurar as suas preferências. Más información
Essenciais para o funcionamento do site. Sempre ativas.
Permitem lembrar opções como o idioma ou a região.
Ajudam-nos a entender como o site é usado para melhorá-lo.
São usados para exibir publicidade relevante e medir sua eficácia.