
Comment traduire les catégories et les balises dans WordPress (ainsi que leurs URL)
Nom, description et slug de chaque taxonomie, ainsi que les fichiers de catégories indexés par Google. Pas à pas, avec un ordre qui évite de casser les URL.
Guías, comparativas y trucos para tener tu WordPress en varios idiomas sin pelearte con la tecnología.

Nom, description et slug de chaque taxonomie, ainsi que les fichiers de catégories indexés par Google. Pas à pas, avec un ordre qui évite de casser les URL.

Del noindex heredado al sitemap incompleto: las ocho razones por las que Google ignora tus traducciones, ordenadas por frecuencia, y la solución de cada una.

Polylang, TranslatePress, GTranslate et Loco Translate en versions gratuites : ce que chacun inclut réellement et à quel moment exact votre portefeuille le demande.

Multisite, sous-domaines, fichiers .po et traduction dans le navigateur : ce que vous apporte chaque méthode sans plugin, quel travail elle vous laisse et quand elle est payante.

WPML, Polylang, TranslatePress, Weglot, GTranslate et plus encore, comparés par prix réel sur trois ans, traduction automatique et à qui chacun est destiné.

Comment choisir dans quelles langues traduire votre site Web à l'aide de la Search Console et d'Analytics, combien sont-elles en trop et combien coûte la maintenance de chacune d'entre elles par an.

Quel est le poids réel d’un plugin multilingue, quelle architecture est la plus consommatrice et comment mesurer l’impact sur votre site web avant de blâmer le mauvais plugin.

Polylang est génial jusqu'à ce que vous ayez deux cents entrées et personne pour les écrire. Les vraies alternatives, avec les prix 2026 et ce à quoi chacune se décompose.

Guide de migration depuis WPML : ce qui reste, ce qui est cassé, comment conserver les URL et l'ordre exact pour éviter de perdre des positions dans Google.

Étapes pour traduire WooCommerce en espagnol complet : interface, statuts de commande, e-mails, passerelle et textes modèles. Avec les points qui sont toujours oubliés.
Essaie-le sur ton site web avant de payer quoi que ce soit.
Une langue en plus de la tienne, éditeur visuel inclus et sans limite de temps.
Télécharger gratuitementPago único, licencia de por vida, cuatro motores de IA incluidos.
La version gratuite de WP Translate traduit ton WordPress avec ta propre clé d'IA. Installe-la, essaie-la avec ton vrai site web et décide ensuite. Si elle te convainc, la licence Pro est un paiement unique à partir de 89 €, sans frais ni renouvellements.
Téléchargement direct
Essaie-le sans rien payer
Le connaissez-vous déjà ? Découvrez les licences Pro, dès 89 € en paiement unique.
Nous utilisons des cookies propriétaires et tiers à des fins techniques, d'analyse et, le cas échéant, de marketing. Vous pouvez accepter tous les cookies, les refuser ou configurer vos préférences. Plus d'informations
Indispensables au fonctionnement du site web. Toujours actives.
Ils permettent de mémoriser des options comme la langue ou la région.
Ils nous aident à comprendre comment le site web est utilisé pour l'améliorer.
Ils sont utilisés pour afficher des publicités pertinentes et mesurer leur efficacité.